Hanzi Glance

Every glance,
a new word.

Chinese on your lock screen. Free for iPhone and iPad.

Download on the App Store

Get to know Hanzi Glance.

Lock screen

Learn without
opening an app.

You look at your phone dozens of times a day. Hanzi Glance puts a word, its pinyin and its meaning right where you look, and changes it while you go about your day.

Hanzi Glance widgets on the lock screen
15minA new word every 15, 30 or 60 minutes, even when the app is closed.
3Lock screen widget styles, plus two for the home screen.
1tapTap the widget to see the whole word, its characters and its sound.

Spaced repetition

Remember more.
Review less.

Each word comes back right before you’d forget it. Tap Again, Hard, Good or Easy, and Hanzi Glance plans the rest. A few minutes a day is enough.

Flashcard review

Every character explained

See how words
are built.

Tone-colored pinyin, every meaning, a breakdown of each character and native-sounding audio from your device’s own Mandarin voice.

Word details

HSK 1–9

About 10,000 words.
Start anywhere.

The full HSK 3.0 syllabus, from 你好 to the advanced levels. Pick your level and how many new words a day, then browse, search and save favorites to your own deck.

Browsing words by level

Private by design

Free. No ads.
No tracking.

免

Free

No subscription and no in-app purchases.

净

No ads

Nothing between you and your words.

安

No account

No sign-up, no tracking. Progress stays on your device.

离

Offline

Every word, every review, anywhere.

Set up in 20 seconds

Put words on your lock screen.

The app shows you how with an animation, too: Today → “Show me how”.

  1. Touch and hold your lock screenThen tap Customize and choose the lock screen.
  2. Tap the space under the clockThe widget area opens.
  3. Scroll to Hanzi GlanceRecent apps are suggested on top; Hanzi Glance is in the app list below.
  4. Pick a widget, tap DoneA new word every time you look. Tap it to open the word.

Questions and answers.

Is it really free?

Yes. No ads, no subscription and no in-app purchases.

The word on my widget doesn’t change.

It changes at the interval you chose in Settings (15, 30 or 60 minutes). iOS sometimes delays widget updates a little; opening the app refreshes it right away.

I can’t hear the pronunciation.

Hanzi Glance uses your device’s own Mandarin voice. Make sure your phone isn’t muted and that a Chinese voice is installed in Settings → Accessibility → Spoken Content → Voices.

Which words are included?

About 10,000 words from the HSK 3.0 syllabus (levels 1–9), with pinyin, meanings and a breakdown of each character. You choose where to start.

How do I move my progress to a new phone?

On the old phone: Settings → Export progress, and save the file (for example to Files or iCloud Drive). On the new phone: Settings → Import progress.

I found a wrong pinyin or meaning.

Thank you! Tap the small flag next to the word in the app, tell us what’s wrong and tap Send. Every report helps fix the word list for everyone.

Is there an Android version?

It’s on the way. Write to us below if you’d like to hear when it’s out.

We’d love to hear from you.

Questions, ideas or problems: write to us and we’ll get back to you.

hanziglance@kaancavdar.com

A word looks wrong? Tap the small flag next to it in the app.